-
1 für Fußgänger zugänglich
нареч.стр. доступный пешеходуУниверсальный немецко-русский словарь > für Fußgänger zugänglich
-
2 für Fußgänger: Gegenüberliegende Straßenseite benutzen
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > für Fußgänger: Gegenüberliegende Straßenseite benutzen
-
3 Übergang für Fußgänger
дор. зн. пешеходный переходDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übergang für Fußgänger
-
4 Übergang für Fußgänger
сущ.дор.зн. Пешеходный переходУниверсальный немецко-русский словарь > Übergang für Fußgänger
-
5 Anforderungssteuergerät n für Fußgänger
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Anforderungssteuergerät n für Fußgänger
-
6 Aufenthalteraum m für Fußganger
место нахождения пешеходов, пешеходная зонаNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Aufenthalteraum m für Fußganger
-
7 Bewegungsraum m für Fußgänger
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Bewegungsraum m für Fußgänger
-
8 rutschgefahr
1) für Autos опа́сность буксова́ния2) für Fußgänger опа́сность скольже́ния -
9 Übergang
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übergang
-
10 Mustopf
m: aus dem Mustopf kommen берл. фам. как с луны свалиться, не иметь о чём-л. никакого представления, не знать что-л. всем известное. Er kommt aus dem Mustopf, will von allem nichts gewußt haben.Alle sprechen schon vom Geldumtausch, nur du kommst wieder mal aus dem Mustopf."Wenn die Ampel auf Rot schaltet, mußt du doch stehenbleiben! Du kommst wohl aus dem Mustopf?" — " Gilt denn das auch für Fußgänger?"Du kommst wohl aus dem Mustopf, die ganze Stadt spricht von diesem Film, und du hast nichts davon gehört?Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mustopf
-
11 Bahnübergang
железнодоро́жный перее́зд [ für Fußgänger перехо́д] -
12 Eisenbahnübergang
железнодоро́жный перее́зд [ für Fußgänger перехо́д] -
13 Fußweg
2) Gehen zu Fuß ходьба́ -
14 Tunnel
тунне́ль [нэ], тонне́ль [нэ]. ein Tunnel für Fußgänger подзе́мный перехо́д. durch einen Tunnel fahren, gehen через тунне́ль <тонне́ль>, по тунне́лю <тонне́лю>, тунне́лем, тонне́лем -
15 Umleitung
1) Umleiten a) v. Verkehr измене́ние направле́ния. Aufschrift auf Verkehrsschild объе́зд. für Fußgänger обхо́д b) v. Gewässer (вре́менное) измене́ние направле́ния c) v. Raketen перенаце́ливание2) Umleitungsstrecke объездна́я доро́га -
16 Unterführung
См. также в других словарях:
Fußgänger — Typische Bodenmarkierung eines Gehweges für Fußgänger Fußgänger, auch Fußgeher, ist ein Mensch, der zu Fuß geht. Fußverkehr ist das Zurücklegen von Wegen als Fußgeher. Inhaltsverzeichnis 1 Zu den Begriffen … Deutsch Wikipedia
Fußgänger — Fußgeher (österr.) * * * Fuß|gän|ger [ fu:sgɛŋɐ], der; s, , Fuß|gän|ge|rin [ fu:sgɛŋərɪn], die; , nen: zu Fuß gehender Verkehrsteilnehmer, zu Fuß gehende Verkehrsteilnehmerin: ein Übergang für Fußgänger; mehrere Fußgängerinnen standen an der… … Universal-Lexikon
Fußgänger — der Fußgänger, Dieser Weg ist nur für Fußgänger … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fußgänger — Fuß: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vuoz̧, ahd. fuoz̧, got. fōtus, engl. foot, schwed. fot beruht mit verwandten Wörtern in anderen idg. Sprachen auf der Ablautform *pō̆d von idg. *pē̆d »Fuß«, vgl. z. B. griech. poús, Genitiv podós … Das Herkunftswörterbuch
Schutzstreifen für Radfahrer — Straßenbegleitende Radverkehrsanlage in Belgien Kombinierter Rad und Gehweg im Ulstertal in Hessen … Deutsch Wikipedia
Empfehlungen für Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen von Straßen — Nummer 132 Abkürzung EWS Anwendungsbereich Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen von Straßen Aktuelle Ausgabe 1997 … Deutsch Wikipedia
Richtlinien für Lichtsignalanlagen — Nummer 321 Abkürzung RiLSA Anwendungsbereich Ampelanlagen Aktuelle Ausgabe 2010 Vorige Ausgabe … Deutsch Wikipedia
Der Fußgänger — Filmdaten Originaltitel Der Fußgänger Produktionsland Deutschland, Schweiz … Deutsch Wikipedia
Das Leben der Fußgänger — ist eine Zusammenstellung von Essays, die Sebastian Haffner in den Jahren 1933 – 1938 für das Feuilleton diverser Zeitungen und Zeitschriften u.a. für die „Vossische Zeitung verfasst hat. Inhalt Haffner schreibt in seinen Essays über das Leben… … Deutsch Wikipedia
Design für Alle — (DfA) ist ein europäisches Gestaltungskonzept, das mögliche Beeinträchtigungen der Nutzer mit einbezieht. Die gestalteten Produkte sollen für möglichst viele Anwendergruppen ohne spezielle Anpassungen nutzbar sein. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Richtlinie für Lichtsignalanlagen — Die Richtlinien für Lichtsignalanlagen (RiLSA) sind ein bundesweiter Standard in Deutschland. Eine Ampel in Dresden mit Grün Gelb Phase Lichtsignalanlagen dienen der Steuerung des Verkehrs. In Deutschland werden die zugehörigen… … Deutsch Wikipedia